Carnet d'automne

Bernadette in the Doghouse

2011-11-08T09:57:00.014-05:00

Voici quelques nouvelles illustrations, extraites d'un livre à chapitre publié chez Second Story Press.
Je suis présentement en cours de projet pour illustrer le volume 3 de la série, j'adore!

auteure: Susan Glickman

Pour les 7-10 ans

Les aventures, écrites sur un ton joyeux sont intelligentes.
Bernadette est très inspirante à illustrer, avec un sujet dont je me situe en territoire connu !
J'y ai senti un plaisir certain de raconter de la part de l'auteur.

voici quelques illustrations du volume 2:

Lien blog vers le volume 1:
http://melanieallard.blogspot.com/2008/10/bernadette-and-lunch-bunch.html

Soulmate

2011-09-25T17:03:00.005-04:00

2010-04-16T15:20:00.001-04:00

Automatisme

2010-04-12T11:21:00.011-04:00

On pourrait placer ces illustrations dans la catégorie «dessin compulsif»..

Suite à un projet d'illustration avec Neotema et l'Agence d'inspection des alliments du Canada, j'ai exploré plus à fond les monstres cet hiver!

Cela nous a servi à illustrer différents pathogènes qui seront mis en contexte dans une brochure destinée aux enfants..
Des monstres aux nom inspirants comme : Salmonella, E Coli, Lystéria, Vibrio, Clostridium, etc...

Cette série de personnages m'a fait explorer entre autre de jolies créatures terrestres et plusieurs pieuvres et monstres marins pour en arriver aux résultats souhaité.

Ces monstres apparaissent maintenant dans mon univers de dessin dit compulsif.. le genre de dessin qui arrive quand je laisse aller le crayon sans trop y penser. Ce mode d'illustration plutôt automatique donne souvent des résultats fort surprennants ! ..et très organiques dans mon cas.

J'adore me laisser surprendre par ce genre d'exercice !

Octopus II

Les ados de mio

2010-04-03T21:24:00.009-04:00

Un sketch que j'ai terminé aujourd'hui avec ce beau soleil,

c'est une sculpture vraiment intéressante à dessiner peu importe l'angle.

Sculpteur: Réjean Migneault,
Lieu: Parc Lockwell, Québec

Sketch de balcon

2010-04-03T17:34:00.009-04:00

Joie printanière

je commence à sortir croquer!

Premier sketch de la saison esquissé à quelques pas de la porte..

c'est une vue sur les cours voisines que j'aime bien et somme toute,

j'ai dessiné cette vue plusieurs fois avec les années.

Les arbres sont de plus en plus gros et

j'y ai dessiné queques feuillages

car je suis impatiente de les voir s'installer pour l'été.

2010-03-25T23:40:00.009-04:00

2010-01-31T01:52:00.008-05:00

Octopus I

2010-01-29T23:16:00.004-05:00

Oiseaux chinois

2009-12-30T16:45:00.013-05:00

Croquis de mon prochain tableau acrylique

Inspiration

2009-12-30T16:37:00.007-05:00

La recette du bonheur

2009-11-05T11:31:00.015-05:00

Le bonheur c'est un choix de vie!
Avant, comme après la maladie, avant comme après un coup dure ou une horreur de la vie, c'est pareil. Entraines-toi tous les jours et éventuellement ça viendra tout seul.

Comme exercice au bonheur, j'ai un truc simple (à faire aussi avec les enfant quand ils sont jeunes, ça marche)

Chaque soir au dodo prends le temps de trouver un moment, action, événement, un état d'esprit ou situation qui t'as plu dans cette journée. Se la remémorer et s'endormir sur cette pensée là. Le faire chaques jour au moins une fois.. Patience, et avec le temps ça viendra tout seul.

Concrètement, avec le temps tu resentiras ce bien être au présent, à l'instant où tu vis ces petits bonheurs vu que tu t'es entrainé à reconnaitre les moment qui te font le plus de bien.

Les gagnants

2009-09-28T15:52:00.003-04:00

Voici des personnages qui n'ont pas été retenus

pour un projet sur lequel j'ai travaillé récemment.

Ho que je les trouve jolis !!

IF -Magnify- (012)

2009-08-29T00:29:00.007-04:00

Magnify a point into a mandala

Au début il y eut un point minuscule

et j'ai laissé mon esprit errer distraitement autour

Sketches

2009-06-29T01:22:00.007-04:00

Sketchés sur le vif, dans la ville de Québec ces dernières semaines

Minouuuuuuu !

2009-05-06T11:47:00.004-04:00

Bernadette

2009-04-23T11:18:00.006-04:00

Voici 2 croquis de présentation qui avaient servi à l'élaboration de Bernadette. (Bernadette and the lunch bunch, 2008 ©)

Here is two presenting sketch drawn for the project Bernadette. (Bernadette and the lunch bunch, 2008 ©)

voir/see:
http://melanieallard.blogspot.com/2008/10/bernadette-and-lunch-bunch.html

2009-04-23T11:02:00.002-04:00

Sketch

2009-04-04T22:50:00.007-04:00

Je suis sur une lancée..

Sketch

2009-04-03T22:22:00.012-04:00

J'ai trouvé un nouveau carnet vide dans mes piles de papiers !

ce qui m'a donné l'envie de faire du dessin d'observation,

parce que ça fait trop longtemps que j'ai juste laissé aller le crayon

en regardant entre les lignes

À défaut de croquer dehors sur place cet après'm

j'ai sorti quelques photos prises en été

pour les dessiner comme si j'y étais

vivement l'été !

2009-03-23T09:39:00.002-04:00

IF-Celebrate (011)

2009-02-19T08:56:00.009-05:00

I have done this one a year ago and this is one of my favorite,

so I decide to post it for this topic

Hey, let's dance to celebrate our happinesssss !

L'amoureuse

2009-01-12T10:54:00.016-05:00

She is in love for the first time

in secret..

Inside

she is full of

emotions

that is gave her

wings

***

Premier amour en secret...

IF - Voices (009)

2008-12-20T23:52:00.005-05:00

Dessin en cours..

2008-12-19T00:57:00.007-05:00

Une illustration dans un style plus BD

Il y manque la couleur..

je ne sais pas trop encore comment je la traiterai

IF - Rambunctious (008)

2008-12-18T23:47:00.013-05:00

In his head

my cat is so active

***

Mon chat paresse

Oh quel effort

seulement que celui de penser

agiter une patte...

De nouveaux amis

2008-12-18T23:02:00.005-05:00

Les p'tits oiseaux

2008-12-08T23:43:00.003-05:00

Des bonhommes doigt

2008-10-26T00:36:00.011-04:00

Parce qu'ils n'ont pas de cou

Des gribouillages

coins de pages

sorti du blanc

par-ci-par-là

Thème que j'explorerai +

2008-10-19T22:43:00.001-04:00

Bernadette and the lunch bunch

2008-10-18T16:01:00.038-04:00

Voici quelques nouvelles illustrations, extraites d'un livre à chapitre publié chez Second Story Press

auteur: Susan Glickman

Pour les 7-10 ans

L'histoire, écrite sur un ton joyeux est intelligente.
Très inspirante à illustrer, avec un sujet dont je me situe en territoire connu !
j'y ai senti un plaisir certain de raconter de la part de l'auteur.

°°°

Here is some new illustrations from «Bernadette and the lunch bunch»
Author: Susan Glickman
publisher: Second Story Press

This is a 7 to 10 years old chapiter book.
The story, writen on a happy tone is intelligent.
That was an inspiring story to illustrate, and transported me in a known land!
By the reading of the book, I feel the happyness of the author about writing :)

Souffle

2008-09-13T13:01:00.007-04:00

Esquisse pour un tableau à l'acrylique que je suis à terminer

Sketch for a new painting (acrylic paint) I am working on

La prof au rancard

2008-07-21T23:09:00.009-04:00

Voici un dessin d'un personnage qui n'a pas été retenu lors de la réalisation des illustrations pour accompagner un roman jeunesse qui sortira à l'automne. J'ai bien hâte !

Le roman (une histoire vraiment charmante:) écrit par une auteur qui a déjà quelques titres publié en poésie sortira en anglais au départ,
d'une petite maison d'édition Torontoise...

283 454 visites pour l'éphémère

2008-06-15T22:15:00.009-04:00

Le clip est sur le net depuis le 9 mai.
Un mois, avec déjà 283 454 visites !

et le petit making of :

L'éphémère

2008-04-26T14:04:00.011-04:00

J'ai travaillé pas mal fort depuis janvier sur 2 projets vraiment
intéressant en même temps, un le jour et l'autre par les soirs..
Je n'ai donc pas eu de temps à moi pour garnir ce carnet

J'ai dessiné la plupart décors pour le vidéoclip «L'éphémère»,
premier extrait de l'album "Escalader l'ivresse" de Alexandre Désilets sorti le 16 avril dernier.

On était principalement 5 à travailler ce projet sous la direction de Patrick Péris le réalisateur du clip. De janvier à la mi-avril dernier j'ai dessiné par les soirs une soixantaine de décors, principalement des bâtisses dans leur environnement immédiat, en utilisant Montréal photographié par Lawrence Côté-Collins et Patrick Peris.

Le clip devrait sortir d'un jour à l'autre !!!!!!!!!!!!!!!!!

C'est un clip animé, il est accompagné d'un petit «Making of» vraiment invitant expliquant sommairement comment on s'y est pris pour le réaliser.
J'ajouterai les liens dès qu'il sera en ligne :)

Rosie

2008-04-26T12:25:00.018-04:00

Voici quelques sketchs de situation, un projet en animation qui occupe mes journées présentement
(Cette bonne femme allumette est aussi présente sur l'intro de mon site web depuis déjà un bon moment..)

J'anime ce personnage jusqu'à l'été,
(une cinquantaine d'animations à réaliser !)
elle sera intégrée dans une série documentaire
en onde à l'automne prochain au Canal Vie.

Sketch chanté

2008-01-20T00:22:00.000-05:00

Des petites bonne femmes apparues entre deux dessins..

Henry the contrabass man

2008-01-16T10:38:00.004-05:00

Envolée

2008-01-04T22:44:00.000-05:00

Nue

2007-12-30T11:26:00.000-05:00

J'ai plusieurs illustrations qui traînent ici et là sur des forums

et qui ne sont pas affichés dans mon carnet

En voici une que j'aime bien

Cette semaine, je prends la vie que pour moi !

Tout mon temps à jouer dehors dans la neige avec fiston

et à travailler sur mes projets personnels... jusqu'à très tard

dormir au moins jusqu'à 8-9h le matin..

la belle vie quoi !

La rêveuse

2007-11-04T22:57:00.001-05:00

IF - Hats (006)

2007-11-04T22:33:00.000-05:00

C-(H)-ats are inspiring !

Chat, maître des métamorphoses...

Mmm

2007-10-14T21:40:00.000-04:00

La promenade

2007-10-13T15:51:00.000-04:00

Illustration réalisée pour une affiche,

rue Saint-Paul

J'ai beaucoup de plaisir à illustrer l'architecture

typique au Vieux Québec

IF - Scale (007)

2007-09-24T08:52:00.000-04:00

I realized this one in September. The initial goal of this illustration was to present an event about "animated films". Finally, we did not accept this idea .. Think this picture illustrates both the subject scale !

J'ai réalisé cette illustration en septembre, le but au départ était d'illustrer une affiche ayant comme sujet le films d'animation. Finalement, nous n'avions pas retenu cette idée..
Cette image illustre aussi bien le sujet scale !

IF - Discovery (005)

2007-07-16T11:24:00.000-04:00

Discovering our close universe

Jolis sont les petits chatons
lorsqu'ils découvrent
leur proche univers

L'été, c'est bon des carottes

2007-07-08T01:27:00.001-04:00

Cuicui cui

2007-07-08T00:02:00.001-04:00

IF - geeky (004)

2007-07-07T18:55:00.000-04:00

I started this one for «car» topic but never take time to finish it cause finaly, the character uninspired me.. Think he is good for geeky now !

J'avais commencé cette illustration pour le sujet «car». Comme le personnage m'inspirait peu, je n'avais pas pris le temps de le terminer..

En nerd il est chouette !

IF - Twist (003)

2007-07-03T10:56:00.000-04:00

Is he twist up in is mind
or maybe charm
by a twisted flower ?

Recherche

2007-07-02T23:34:00.000-04:00

Gribouillis griffonnés
sans réfléchir
au coin d'une feuille
en latente
de quelque chose ..

Colorés et vus
voir, présentés sous
un autre angle
ils prennent parfois
des allures
surprenantes

en voici quelques uns

IF - Camouflage (002) - To eavesdrop

2007-06-28T15:21:00.000-04:00

Dragon

2007-06-11T22:27:00.000-04:00

IF - Paradise (001) - To take time

2007-06-06T09:53:00.000-04:00

Here is my first participation at Illustration Friday,
(week's topic: Paradise)

Paradise is when I take my time and watch flys whit my cat ..

Besoin d'un peu de défit coté créations personnelles en ce moment !
Voici donc ma première participation à Illustration Fryday
Sujet: Paradis

Lorsque je prends le temps
de regarder voler les mouches
avec Ming mon amie chat,
je suis au paradis...

Complices

2007-05-31T09:09:00.000-04:00

Toujours proches

Mères

2007-05-13T21:45:00.000-04:00

En couleur

2007-05-10T16:04:00.000-04:00

J'avais posté cette illustration
en noir et blanc en novembre,
la revoici maintenant en couleur

Du reste, j'aime beaucoup le noir et le blanc !

Portrait

2007-04-21T11:44:00.000-04:00

Voici un dessin fait hier soir

...

je l'ai utilisé pour me représenter au répertoire

Illustration Québec 2007-2008, produit par l'AIIQ

Mosaique en 3 temps

2007-04-11T23:12:00.000-04:00

Avec le printemps qui se pointe, j'ai du plaisir à reprend le crayon
Voici une série de petits timbres jetés à la volée sur le papier dans le
but d'en retenir quelques uns pour les apliquer
sur mes cartes postales printanières
(C'est du petit format, mes originaux font environ un pouce de haut)

Il y a longtemps que je n'avais pas posté
Depuis janvier, j'ai plutôt réalisé des projets d'animation
et illustrations avec des marionnettes
Comme c'est un style très différent de ce que je présente sur cet espace
je ne les exposent pas ici

Respire

2007-01-26T23:27:00.000-05:00

Voici un sketch d'inspiration pour une maquette d'animation que je dois construire incessamment

Aujourd'hui

2007-01-22T00:14:00.000-05:00

Parce que ça faisait longtemps,
voici un personnage sorti de nul part.

27 décembre

2006-12-27T22:17:00.000-05:00

Sans mots.
En cette fin d'année, je me dépêche de terminer les projets qui s'étirent... Voici le Sacrilège.

La Saint-Jean

2006-11-14T23:31:00.000-05:00

La maison perd son âme
à force de se fondre
anonyme
sur la suivante

Prise une à une
d'un regard particulier

elles sont toutes

unique
majestueuse
délicate
charmante
...

Jardinage d'automne

2006-09-20T15:26:00.000-04:00

Premier essai BD

2006-08-14T02:07:00.000-04:00

C'est avec enthousiasme que j'ai réalisé ce premier essai BD, à partir d'une histoire créée en jouant sur le blog d'un ami il y a déjà longtemps.
Le jeu consistait à écrire une histoire avec les dix mots proposés, en un maximum de 10 phrases.

Voici les mots:
Raoul
Ludvina
Piano
Pistolet
Crème glacée
Poisson
Halloween
Politique
Rouge
Église

et mon histoire..

Le chemin

2006-08-11T22:10:00.000-04:00

L'été passe vite !
voici un bout de ma rue..
Le texte dessous est des bribes d'une chanson que j'aimerais illustrer quand j'en aurai le temps...

La porte

2006-06-14T23:46:00.000-04:00

Tapie sur soi-
Même la porte cherche
Une ouverture

Dehors,
Il fait beau

Réchauffer la main

2006-06-14T00:04:00.000-04:00

Entre les nerfs

à la jonction
de mon poignet

Pousse un truc
Qui veut jaillir...

à fleur de peau

Jour simple

2006-05-28T22:15:00.000-04:00

Côte d'abraham, vue du parc

Au coeur de la mort, la vie

Le banc

2006-05-25T21:52:00.000-04:00

Des fesses caressent
le banc du parc

occupé à épier
les voisins
du coin

Assise
parmis les tulipes
jolies

je me laisse

bercer
par celui
qui murmure
des mots doux
à sa guitare

Intérieur

2006-05-22T23:36:00.000-04:00

Fausses perspectives d'un regard retenu
par un coude mal placé pour étendre sa plume

Dedans, les plantes envient la pluie

La cour d'école

2006-05-17T23:18:00.000-04:00

L'école de cartier est un lieu propice pour s'exprimer
les enfants courent, crient, rient et sautent pour se défouler
peut-être juste pour sentir la vie

Assise dans un coin de la cour à essayer vainement
de gribouiller quelque chose sur le papier trop blanc
Ambre m'a abordée

Très motivée à l'envie de "voir" ce qui pouvait y avoir sur cette feuille blanche,
mais ne voulant pas me brusquer peut-être, de peur de me voir refermer le carnet
elle se racontait tout en m'écoutant aussi me dire
Nous avons ainsi faite connaissance un brin.

Elle m'incita à la remplir le vide par ses petites commentaires entre deux échanges
des phrases du genre:
Un nez... maintenant il a besoin d'un nez et d'une bouche..
voila... ça respire beaucoup mieux

ainsi s'est construite cette page tout au long.

Et une dernière
toujours vue de cette cour
vide ou presque le soir...

vieux démon qui guette

Évolution

2006-05-16T23:31:00.000-04:00

Hé !

Cet espace débute sous la forme d'un carnet de croquis estival.
La ville, la campagne, les voyages interrieurs...
On verra bien où la vie se faufilera,
comment cet univer se définira. Bienvenue !
Pour commencer, une vue de ma cuisine.